English | Español

Lo que debe saber

• Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) recomiendan que las personas con inmunodeficiencia en grado moderado a grave reciban una dosis adicional de la vacuna de ARNm contra el COVID-19 al menos 28 días después de la segunda dosis de las vacunas contra el COVID-19  de Pfizer-BioNTech o Moderna. (Este programa no es el mismo que el de la dosis de refuerzo de la marca Pfizer, que se administra al menos seis meses después de la serie inicial a las poblaciones de alto riesgo).
• Las personas con inmunodeficiencia en grado moderado a grave son especialmente vulnerables al COVID-19, y es posible que no desarrollen el mismo nivel de inmunidad con una vacuna de dos dosis en comparación con aquellas personas que no están inmunodeprimidas.
• El objetivo de esta dosis adicional es mejorar la respuesta de las personas inmunodeprimidas a la serie de vacunas inicial.
• No se requieren pruebas ni autorizaciones médicas para determinar la elegibilidad. Solo se exige la confirmación de la persona que solicita la vacuna.

¿Quiénes necesitan una vacuna adicional contra el COVID-19?

Actualmente, los CDC recomiendan que las personas con inmunodeficiencia en grado moderado a grave reciban una dosis adicional. Esto incluye a las personas que:

• hayan estado en tratamiento activo contra el cáncer por tumores o cánceres de la sangre;
• hayan recibido un trasplante de órganos y estén tomando medicamentos para inhibir el sistema inmunitario;
• hayan recibido un trasplante de células madre dentro de los últimos 2 años o estén tomando medicamentos para inhibir el sistema inmunitario;
• tengan inmunodeficiencia primaria en grado moderado o grave (p. ej., síndrome de DiGeorge o de Wiskott-Aldrich);
• tengan una infección por VIH avanzada o sin tratar;
• estén en un tratamiento activo con una dosis alta de corticoides u otros fármacos que puedan inhibir la respuesta inmune.
• Las personas deben conversar con su proveedor de atención médica sobre su afección y consultarle si la administración de una dosis adicional sería adecuada para ellas.

Si tiene más preguntas, consulte las preguntas frecuentes de los CDC o llame a la línea de atención al 1-855-472-3432, disponible los días de semana de 8 a. m. a 6 p. m.